首个迪士尼中国公主,就看她的了!

影视综艺 编辑:当贝影视 来源:大娱网综合 时间:2019年07月11日 12:20:01

原标题:首个迪士尼中国公主,就看她的了!迪士尼真人电影《花木兰》首支预告近日曝光,很快便在一片“好飒”声中登上了热搜。预告中木兰从草原到雪山,从一身素衣到一袭红

原标题:首个迪士尼中国公主,就看她的了!

迪士尼真人电影《花木兰》首支预告近日曝光,很快便在一片“好飒”声中登上了热搜。预告中木兰从草原到雪山,从一身素衣到一袭红袍,俨然是《木兰辞》中“万里赴戎机、关山度若飞”的现实版刻画。

但细看,“当窗理云鬓、对镜贴花黄”却又有着难以言说的别扭。

同时预告片中的一个种满水稻的福建客家土楼也引发了争议,,而水稻和土楼这两样东西,都是木兰所在的时期没有的

除了土楼以外,《花木兰》的预告中“乱用”的东方元素,也引起了日渐挑剔的中国网友的质疑:

为何花木兰要打明清时期的太极拳?

为何花木兰身穿宋甲头戴蒙古盔?

为何花木兰要披发上阵?

抛开欧美电影界对中国传统文化的浅见不谈。当预告片在国外曝光,不同的是老外没有那么多文化上的解构,但也纷纷吐槽花木兰的妆容——

为什么要把华为的LOGO画在脑门上?难道华为赞助了?

对此,中国网友评论道:可能是因为,她要为家族带来“荣耀”吧。

对于东方指责,西方吐槽,也有网友认为《花木兰》的原型故事本身就带有“传说”属性,又加上迪士尼改编后的奇幻色彩,这样一来,原本不合理的地方也能得到合理的解释,这是迪士尼最聪明的地方了。

不过话说回来,《花木兰》这部真人版电影在上映时必将成为迪士尼真人化电影的又一话题之作。

片中刘亦菲饰演花木兰,李连杰饰演皇帝,巩俐饰演反派女巫,甄子丹饰演木兰导师,安佑森饰演木兰男友陈洪辉,还有郑佩佩也在其中特别出演。

影片讲述的就是大家所熟知的,花木兰女扮男装,替父从军,抵抗入侵者,最后成长为一代女英雄的故事。该片预计于明年3月27日在北美上映。

这一次迪士尼能否把中国IP玩好呢?让我们拭目以待吧!

相关文章